Painted Lady (Vanessa cardui)
Same Genus as Red Admiral.
Genus Vanessa - Ladies and Red Admiral
Species cardui - Painted Lady
"...the Painted Lady is perhaps the most widespread butterfly in the world, found throughout Africa, Europe, Asia and many islands, as well as in North America."
Butterflies of ND